88
それからかれはキツネの方に戻った。
「さよなら」 かれは言った。
「さよなら」 キツネは言った。「ぼくの秘密だよ。とても簡単さ。心で見ないとよく見えない。大切なものは、目に見えないんだ」
「大切なものは、目に見えない」 覚えておくために、ちいさな王子はくり返した。
「きみのバラに失った時間こそが、きみのバラをそれほど大事なものにしたんだ」
「ぼくのバラに失った時間こそが. . . 」 覚えておくために、ちいさな王子は言った。
「人間たちはこの真理を忘れてしまっている」 キツネは言った。「だがきみはそれを忘れてはだめだ。きみがなつかせたものに対して、きみは永久に責任をもつことになる。きみのバラに、きみは責任がある. . . 」
「ぼくのバラに、ぼくは責任がある. . . 」 覚えておくために、ちいさな王子はくり返した。
22
「こんにちは」 ちいさな王子は言った。
「こんにちは」 転(てん)轍手(てつしゅ)は言った。
「ここでなにをしてるの?」 ちいさな王子は言った。
「旅行者たちを千人ずつまとめて入れかえてるんだ」
「さよなら」 かれは言った。
「さよなら」 キツネは言った。「ぼくの秘密だよ。とても簡単さ。心で見ないとよく見えない。大切なものは、目に見えないんだ」
「大切なものは、目に見えない」 覚えておくために、ちいさな王子はくり返した。
「きみのバラに失った時間こそが、きみのバラをそれほど大事なものにしたんだ」
「ぼくのバラに失った時間こそが. . . 」 覚えておくために、ちいさな王子は言った。
「人間たちはこの真理を忘れてしまっている」 キツネは言った。「だがきみはそれを忘れてはだめだ。きみがなつかせたものに対して、きみは永久に責任をもつことになる。きみのバラに、きみは責任がある. . . 」
「ぼくのバラに、ぼくは責任がある. . . 」 覚えておくために、ちいさな王子はくり返した。
22
「こんにちは」 ちいさな王子は言った。
「こんにちは」 転(てん)轍手(てつしゅ)は言った。
「ここでなにをしてるの?」 ちいさな王子は言った。
「旅行者たちを千人ずつまとめて入れかえてるんだ」
2016-10-01 19:49